Ich sehe immer öfter User auf der Seite mit anonymen Login-Namen.

Ich unterstelle da immer unlautere Absichten und beseitige diese User sofort, wenn ich sie sehe.

 

With an increasing rate I see logins on this page where the user names are artifically created.

In these cases I always assume non-legit tactics and I consequently delete these users as I soon as I see them.

Ich habe heute wieder neuere Luftraum-, Wendepunkt-, Außenlandefelder- und Flugplatz-Daten zum Download für registrierte Nutzer freigeschaltet.

  • Überarbeitung der Lufträume im Aosta-Tal und Dublettenbeseitigung am Genfer See
  • Einarbeitung neuester Informationan aus dem offiziellen franz. Aussenlandekatalog für die Seealpen 2016

 

01.05.2016   Horst                                      nach oben

Weiterlesen...

LED-Blitzer für DGRechenknecht

Alles, was LED-Blitzer und Rechenknecht angeht - auch alle Neuigkeiten - , jetzt hier in einem eigenen Blog.

Butterfly VarioAfter publishing an article on "How to set up Air Glide S" on this web site in German, I received comments indicating a large demand for a translation. I tried to do that - with mixed success.

As I am not a native speaker I was happy that Richard Frawley from down-under helped me with a re-editing (let's be honest : it was a re-translation) to get rid of my soddy English. Thanks a bunch, Richard.

The main reason for the demand for this article lies with the poor documentation, which leaves the owner of newly acquired variometers more or less alone.

 

Weiterlesen...

Butterfly VarioEs ist für mich enttäuschend, dass viele Butterfly-Besitzer mit ihren Geräten unzufrieden sind, denn ich bin hochzufrieden mit dem Gerät.

Ich kann das nur so interpretieren, dass die Anleitungen aus dem Handbuch zu schmalbrüstig sind. Sie lassen den Neubesitzer mit allen Anfangsproblemchen alleine. Und genau dieses Manko will ich mit diesem Artikel ausgleichen.

Weiterlesen...

Version 8 ---- Copyright © 2008 - 2016  Horst Rupp